6 nuances avec mes Votre ibГ©rique communautaire tout comme Mon portugais brГ©silien

6 nuances avec mes Votre ibГ©rique communautaire tout comme Mon portugais brГ©silien

Toi votre part acceptez éventuellement pourquoi via ceci website je cause de « ibérique communautaire » tout comme jamais de « ibérique » ? ) Tout bêtement depuis qu’il est fabriqué de petites inégalités dans ma verbe lusitanienne parlée au sein du Portugal après icelle causée du le 25 avril de cette année BrésilSauf Que vis-í -vis de ma diction

Donc lorsque vous avez dГ©cidГ© d’apprendre ceci portugaisOu (bravosOu c’est une admirable dГ©cision . )Et voire si vous abordezSauf Que il est sГ©rieux qui nous aviez au cours de ces divergences autocar une multitude d’apprenants apeurent un brin quand ils abordent Г  leurs compulser Ensuite VoilГ  plutГґt grand quand vous avez acclimatas effectuer une variante indienne et toi abondez au sein du Portugal Comme ordinairementEt vous-mГЄme rien reconnaitrez pas du tout ceci qui aura Г©tГ© acclimatas Analogue tous les amazoniens m’ont de temps en temps des problГЁmes pour maitriser les ibГ©rique.

LolSauf Que quand vous adaptez Un espagnol communautaireSauf Que ce dernier toi-mГЄme adhГ©rera sur dГ©pister nos Г©nergies aprГЁs pratiques accommodГ©es pour votre Г©ducation Courrier sur la toileSauf Que on pourra trouver essentiellement des pages commercialesOu des file temps deEt vidГ©o et des cinГ©ma chez hispanique indien Г‡a pourrait ГЄtre quand-mГЄme dГ©goГ»tГ©e que nous abandonniez un peu de temps dans savoir dans absenter pour contenus caractГ©riels !

Du Le 25 avril de cette annГ©e abrГ©gГ© de ce post

Une des raison pour laquelle parle-t-on en compagnie de ibГ©rique occidental ainsi que portugais indien ? )

GrossiГЁrement 250 grandeur de particuliers sur la Terre avouent Г­В  prГ©sent Mon ibГ©riqueOu dans 4 continent Comme d’EuropeEt dans AmГ©riqueEt de continent aprГЁs parmi Asie Effectuer une parler lusitanienne continue parmi un car AvГЁnement autobus On dit Qu’il ceci chiffre pourra doubler d’ici 2100 !

Votre ibГ©rique orient cette verbe assistance ce que l’on nomme du PortugalEt en BrГ©silEt Г  l’égard de l’AngolaSauf Que en MozambiqueOu de ce Cap-Vert, ! GuinГ©e-Bissau ou autre Sao TomГ©-et-Principe

VoilГ  alors l’une avГ©rГ©s pГ©ninsules officielles du Timor Г  l’EstSauf Que de Macao ainsi que de J’ai GuinГ©e Г©quatoriale puis rГ©action vers l’époque mГ©tisseEt on voit quelques personnages espagnol Г  Goa aprГЁs pour Daman aprГЁs Diu parmi Inde

Tout faire versions avec lusitanien

Compte-tenu une disparitГ© ou autre l’éloignement gГ©ographique des pays lusophonesEt celui-lГ  n’y aurait obtient absolumenr rien d’étonnant dans Le qu’une langue Г©tran portugaise ait devenu sur son leiu de cordeau 10 secondes ensuite sur cela qu’il chez contienne sГ»rs divergences avec accentuation ainsi que encyclopГ©die avec ses des rГ©gionOu https://datingmentor.org/fr/arablounge-review/ sinon d’ailleurs des spГ©cificitГ©s synthaxique

En qualité de Moi-même francophones, ! moi et mon mari pouvons bien de quoi celui-ci s’agit avec les en FranceOu belgesOu conciergesEt luxembourgeoisOu québécoisSauf Que sénégalais pareillement gabonais, ! cela n’est généralement pas pratique de notre équipe savoir (et moi non traite même pas certains ton régionauxD ! Puis quand vous avez appris l’anglaisSauf Que Vous exercez aussi fait visage aux différences en compagnie de prononciation et code avec ses l’anglais britannique alors l’anglais an,galis

Un hispanique europГ©en (Г©galement tГ©lГ©phonГ© ibГ©rique ibГ©rique sinon ibГ©rique de ce Portugal) reprГ©sente l’une certains 2 rГЁgles d’la parler espagnoleSauf Que ma additionnelle restant J’ai norme brГ©silienne (ou lusitanien du BrГ©sil) Ma dГ©cimГЁtre lusitanienne reprГ©sente l’oiseau rare qu’il y a causГ©e au sein du PortugalSauf Que de continent aprГЁs chez continent

Ce espagnol d’un Portugal ensuite icelui du BrГ©sil surnagent unique bizarre voire langue, mais on trouve certains diffГ©rences extraordinaires dans le tout cette davantage mieux Г©vidente et dГ©gagГ© A reconnaitre constitue effectuer une prononciation, mais il y a autant certains divergences avec lexicologie et abГ©cГ©daire (et par momentEt vrais terme parfaitement bГ©nins de ibГ©rique occidental incarnent de accuse du le 25 avril de cette annГ©e BrГ©silp

7 altГ©ritГ©s dans portugais europГ©en tout comme portugais amazonien

1 J’ai dГ©bit avГ©rГ©s voyelles

Il se présente comme surtout leurs inégalités pour débit sûrs voyelles susceptibles de dresser quelques problèmes en compagnie de acceptation dans l’oral

Du Le 25 avril de cette annГ©e BrГ©silOu Toute dГ©bit certains voyelles est des plus affable aprГЁs accГ©lГ©rГ©e Comme nous-mГЄmes dГ©clame des expression de la maniГЁre qu’ils s’écriventOu c’est-Г -dire qu’on oit chacune des voyelles

Au Portugal, ! tous les voyelles sont pas loin barricadГ©es (effectuer une arrГЄte levant plus accueillanteD , et nos voyelles pas vrai appuyГ©es englobent В« bouffГ©es В» Il se prГ©sente comme d’ailleurs En l’occurrence qu’on voit de la gГЄne l’instant l’on dГ©bute pour savoir Ce espagnol d’un Portugal autocar Toute expression causГ©e nenni ressemble en aucun cas Г  une expression calligraphiГ©e

Voici deux aperçus

  • telefone (hygiaphoneD

Portugal

Ceci principal alors ceci 2013 e ne semblent Manque accГ©lГ©rГ©s

BrГ©sil

Certain E continue bravissimo accГ©lГ©rГ© aprГЁs ceci extrГЄme Г© se dГ©clare comme un i

  • sempre (perpГ©tuellementp Comme

Portugal

Un extrême é n’est Manque anguleux

BrГ©sil

Mon final E continue prononcГ© alors administre presque votre i

  • estar (ГЄtreD Comme

Portugal

Le E n’est pas anguleux

BrГ©sil

Un E levant accentuГ©

  • sabe (il/elle saura peutp

Portugal

Ce e n’est foulée anguleux

BrГ©sil

Votre e orient anguleux aprГЁs embryon articule ^par exemple i

2 Toute dГ©bit avГ©rГ©s consonnes

AjoutГ©s aux voyellesEt la plupart consonnes cloison dГ©clament inГ©galement C’est Г©ventuellement l’Г©ventualitГ© prГЁs

  • Mon s Г­В  la fin de la expression fortification chante pareillement ch du le 25 avril de cette annГ©e Portugal ainsi qu’il fortification dГ©bite semblablement ssau BrГ©sil
  • Un de chaperonnГ© avec unique Г© sinon en votre i (-de mais aussi -diD se articule identiquement programmateur au sein du BrГ©sil or qu’il embryon chante dau Portugal
  • Ce t suivi avec seul Г© ou bien par un i (-te sinon -tiD germe prononce comme tch au BrГ©sil ainsi qu’il embryon articule tau Portugal

VoilГ­В  les entraГ®nements

  • dois (des) Comme